Warner Bros. Discovery and Paramount Global have held talks about a potential merger of the two media companies, Variety has confirmed.