The court is poised to play an outsized role in the <a href="https://www.reuters.com/topic/event/us-elections/">2024 presidential election</a> by hearing disputes over Trump's role in the run-up to a Jan. 6, 2021, attack on the U.S. Capitol in which his suppo…