In the women’s bathroom at nightclubs, women build the safe space and community they are often denied outside, sharing a sense of solidarity.