The December U.S. inflation report, due for release on Thursday, is poised to provide clarity on the Fed's monetary policy outlook, helping guide the near-term trajectory of both gold prices and USD/JPY