Billionaires are finding, yet again, it's tough to save newspapers. The Los Angeles Times' editor's departure shows just how lousy the situation is.