Young Mazino, Emmy-nominated for his breakout role in Beef, has joined the cast of HBO‘s The Last of Us. He is one of three major additions for the upcoming second season of the post-apocalyptic dr…