The video, which first went viral on a Reddit page dedicated to Bollywood, features a montage of clips and pictures where both Ranbir and Konkona can be seen dressed in blue and white outfits