From a mini 'Yellowjackets' reunion to catching up on football, here is everything you didn't see on TV during the Emmy Awards.