Every week, the Cut’s ‘Sex Diaries’ column features a new sex and dating story from an anonymous city dweller. This week, a 27-year-old New Yorker wonders if the co-worker she was having an affair with still wants to see her.