Oblivious to the punishing midday heat, a wheeled robot powered by the sun and infused with artificial intelligence carefully combs a cotton field in California, plucking out weeds.