The mystery tenant who sought a pedestrian bridge to connect developer Comstock Companies' new Reston Row office buildings has been revealed. Federal contractor Booz Allen Hamilton announced today (Monday) that it will swap its longtime headquarters in Tysons…