U.S. stocks ended higher Thursday as an upbeat sales forecast from Cisco Systems helped to lift the technology sector, while data showed the economy remained relatively strong.