The director-general of the WHO said a U.S.-funded study of the hepatitis B vaccine in Guinea-Bissau would be “unethical” if it proceeds as planned.