Research shows that vitamin D deficiency may cause inflammation, increasing your risk for chronic diseases. Here's what they found, plus how to up your intake.