Prepare to step back into the world of “Game of Thrones” on Sundays once again. HBO’s prequel series, “House of the Dragon,” reenters Westeros. However, instead of telling a sprawling story across various cities, this series mainly follows the Targaryen famil…