Amazon.com Inc.’s cloud unit posted the strongest sales growth in a year, a sign that the retailer’s most profitable unit is recovering from a slump as businesses resume spending on technology projects, including artificial intelligence services.