Benchmark equity indices Sensex and Nifty ended almost flat on Tuesday after a record-breaking rally as investors preferred to remain on the sidelines awaiting further triggers. After trading in the positive territory for the most part of the session, the 30-…