Low fuel supplies in the U.S. Northeast are raising concerns that an extreme weather event could cause supply disruptions