Here were 10 of the hottest housing markets this year, and what buyers and sellers should expect in the 2025 real-estate market.