Bill Ackman expects U.S. President-elect Donald Trump to remove Fannie Mae and Freddie Mac from conservatorship, potentially making them private companies again, the billionaire investor said on Monday.