Some prehistoric mammals were born almost independent and grew up twice as fast as today’s mammals, giving them an edge after dinosaurs became extinct, a new study has suggested.