Less than a week after the main release, Google is rolling out Android 16 Beta 3.1 to Pixel devices with a handful of fixes...