Astronomers had expected extraordinary science from NASA’s new James Webb Space Telescope. But when the first set of pictures and data was released in July, they were stunned.