A new animated kids’ series expected to premiere this year won’t be headed for a TV network. Or a streaming service. Instead, the founders of production...