The E. coli outbreak linked to romaine lettuce from Wendy’s fast food restaurants has spread to New York and Kentucky, part of six states where the illness has been discovered.