<p>Footage captured in the lead-up to a horror NSW crash that claimed five young lives could be used to prosecute the driver, a court has been told.</p>