The Michigan Supreme Court ordered Thursday that a citizen-initiative ballot measure seeking to enshrine abortion rights in the state constitution be added to the November ballot.