The Linda Lindas, the all-female rock band that lit up social media this week when a video of their recent performance at the Los Angeles Public Library went viral, have signed with Epitaph Records. A rep for the label confirmed the low-key signing to Variety…