Where it was once one of the most affordable performance cars on sale, Toyota explains why the new GR86 is substantially more expensive than its predecessor, – and its Subaru BRZ alternative.