Demi Moore is joining “Feud” Season 2 at FX, Variety has learned from sources. The second season of the Ryan Murphy anthology series will tell the true story of how Truman Capote was friends with numerous members of New York high society until he published ex…