Accusations of plagiarism have ruined the careers of academics and undergraduates alike. The latest target is Harvard President Claudine Gay, who resigned Tuesday. Reviews by Harvard found multiple shortcomings in Gay’s academic citations, including several i…